The dancers all drop hands and step forward, and at the same time turn 1/4 toward the center of the wave, so that they are facing a dancer from the other half of the wave. They then do a right pull-by with that dancer.

Everybody ends back to back, with the other person from their half of the original wave as their partner.